卷第一百九十二

　　南凉
　　　秃发乌孤　利鹿孤　傉檀
　　南燕
　　　慕容德　超　慕容钟　 封孚

　　北凉
　　　沮渠蒙逊　牧犍
　卷第一百九十三
　　西凉 (第 55b 页)

义士也凡同禁五百人皆得
免荣卒还除冀州刺史元颢入洛授孚东道行台彭城
郡王孚封颢逆书送朝廷天子嘉之颢卒 封孚 万年乡
男永安末乐器残缺庄帝命孚监仪注孚上表曰昔太
和中中书监高闾太乐令公孙崇脩造金石数十年间 (第 70b 页)

苻亮阜城侯
苻定于常山固安侯苻鉴中山太守王充于中山以为
已援垂遣将军张崇要兴获之于襄国南又遣其参军 封孚 西引张蚝并州刺史王腾于晋阳毛腾以众寡不
赴丕进退路穷乃谋于群寮司马杨膺唱归顺之计丕
犹未从会晋遣济北 (第 64a 页)

　　宋　右　迪　功　郎　郑　樵　渔　仲　撰
　载记第七
　南凉
　　秃发乌孤　利鹿孤　傉檀
　南燕
　　慕容德　超　慕容钟　 封孚

　北凉
　　沮渠蒙逊　牧犍
　　南凉
秃发乌孤河西鲜卑人也其先与后魏同出八世祖匹
孤率其部自塞北迁于 …… (第 1a 页)
德遂入广固四年僭即皇帝位于南郊大赦改元为
建平设行庙于宫南遣使奉策告成焉进慕容钟为司
徒慕舆拔为司空 封孚 为左仆射慕舆护为右仆射遣
其度支尚书封恺中书侍郎封逞观省风俗所在大飨
将士以其妻段氏为皇后建立学官简 …… (第 29b 页)
兖扬南兖四州诸军事慕容镇加开府仪同三司尚书
令 封孚 为太尉曲仲为司空潘聪为左光禄大夫封嵩
为尚书左仆射自馀封拜各有差后又以钟为青州牧
段宏为徐州刺史公孙 (第 35b 页)
五楼为武卫将军领屯骑校尉
内参政事 封孚 言于超曰臣闻五大不在边五细不在
庭钟国之宗臣社稷所赖宏外戚懿望亲贤具瞻正应
参翼百揆不宜远镇方外今钟 …… (第 35b 页)
后公孙五楼规挟威权虑钟抑已因劝超诛之钟遂谋
反事败奔于姚兴兴拜始平太守归义侯 封孚 字 (第 46b 页)
处道 渤海蓨人也祖悛振威将军父放慕容炜
之世 (第 46b 页)
吏部尚书孚 幼而聪敏和裕有士君子之称宝僭
位累迁吏部尚书及兰汗之篡南奔辟闾浑浑表为渤
海太守德至莒城孚出降德曰朕 (第 46b 页)

　一䓁各系上尚书省参详可否若两处庙号不同者
　取一高爵为定从之
八月诏天下五龙神皆封王爵青龙神封广仁王赤龙
神封嘉泽王黄龙神 封孚 应王白龙神封义济王黑龙
神封灵泽王
政和元年诏开封府应神祠不在祀典者毁之凡毁一 (第 28b 页)

安王臧为使持节
南讨大都督(使疏/吏翻)帅征南将军范阳王德等众五万以
拒温垂表司徒左长史申胤黄门侍郎 封孚 尚书郎悉
罗腾皆从军(悉罗腾盖夷人以部落为氏如魏书官氏/志所载神元时馀部诸姓内入者叱罗氏)
(如罗氏 …… (第 4a 页)
至颍川(颍川郡/治许昌)又遣散骑侍郎姜抚报使于燕(使疏/吏翻)以
王猛为尚书令太子太傅 封孚 问于申胤曰温众彊士
整乘流直进今大军徒逡巡高岸兵不接刃未见克殄之
理事将何如胤曰以温今日声势似能有为 …… (第 5a 页)
县皆望风降附(降户/江翻)燕人大震黄门侍郎 封孚 问司徒
长史申胤曰事将何如胤叹曰邺必亡矣吾属今兹将
为秦虏然越得岁而吴伐之卒受其祸(左传昭三十二/年 (第 23b 页)

夜攻库仁杀之窃其骏马奔燕
公孙希之众闻乱自溃希奔翟真库仁弟头眷代领库
仁部众　秦长乐公丕遣光祚及参军 封孚 召骠骑将
军张蚝并州刺史王腾于晋阳以自救蚝腾以众少不 (第 34a 页)

才用翻)陛下颇疑慕容垂乎垂非久为人下
者也坚以告垂及秦主丕自邺奔晋阳(事见上/卷十年)祚与黄
门侍郎 封孚 钜鹿太守封劝皆来奔(祚从符丕在邺/见上卷九年)劝
奕之子也(封奕仕燕燕兴于/昌黎奕有力焉)垂之再围邺 …… (第 2a 页)
都督幽平二州诸军事征北大将军幽州牧建留台
于龙城以隆录留台尚书事又以护军将军平幼为征
北长史散骑常侍 封孚 为司马(散悉亶翻/骑奇寄翻)并兼留台尚
书隆因农旧规修而广之辽碣遂安(辽碣谓辽水碣/石碣其谒翻)
后 (第 16a 页)

城走德以潘聪为
徐州刺史镇莒城(莒县前汉属城阳国后汉属琅邪/晋分属东莞郡将即亮翻任音壬)兰
汗之乱燕 吏部尚书封孚 南奔辟闾浑浑表为勃海太 …… (第 11b 页)
备德(更/工)
(衡/翻)欲使吏民易避(易以/豉翻)追谥燕主炜曰幽皇帝以北地
王钟为司徒慕舆拔为司空 封孚 为左仆射慕舆护为
右仆射立妃段氏为皇后
　
　
　 (第 36a 页)

同三司以尚书令 封孚 为大尉曲(曲当/作鞠)仲为司空封嵩
为尚书左仆射癸亥虚葬备德于东阳陵谥曰献武皇
帝庙号世宗超引所亲公 …… (第 11a 页)
臣
北地王钟段宏等皆不自安求补外职超以钟为青州
牧宏为徐州刺史公孙五楼为武卫将军领屯骑校尉
内参政事 封孚 谏曰臣闻亲不处外羁不处内(左传申/无宇谏)
(楚灵王曰亲不在外/羁不在内处昌吕翻)钟国之宗臣社稷所赖 …… (第 11a 页)
戊申遂弃辎重(重直/用翻)轻兵袭高句丽　南燕主超猜
虐日甚政出权倖盘于游畋(盘乐也言乐/于田猎游逸) 封孚 韩□屡
谏不听(丁度曰□/竹角翻)超尝临轩问孚曰朕可方前世何主
对曰桀纣超惭怒孚徐步而出不为改容(为 …… (第 13a 页)
超好变更旧制朝野多不悦又欲复肉刑增置烹轘之
法(好呼到翻更工衡翻/轘户惯翻车裂也)众议不合而止冬十月 封孚 卒
(慕容超之立虽非少主乃国疑而大臣未附之时超不/能推心和辑使之阻兵以至于奔亡超谁与立哉虽刘)
(裕 (第 18a 页)

　灵应庙　弘治湖州府志在县南二百步神姓徐讳
　　天佑宋时县人武康县志淳熙间有火灾知县方
　　导见神扑灭之后屡著灵应宝庆三年 封孚 济侯 (第 18a 页)

　时又有闽县广应庙祀汉闽越王郢第三子以祷雨
　有应唐封龙骧侯五代时封弘润王熙宁八年封冲
　济广应王绍兴十一年加封灵显帝绍定间加 封孚
　 祐
端平元年加武夷冲妙真君号孚惠
　武夷山冲祐观之侧有会真庙祀山之主神魏子骞
　以秦时上升历代祭用乾 …… (第 4b 页)
　大旱遣使迎真君蜕骨于太一宫甘雨十日封冲妙

　真君端平初京师复旱又迎之雨随至加 封孚

惠庙
　中从神潘遇颇著灵迹并封协济侯
嘉熙元年加封灵应庙神鲍盖为忠嘉神圣威烈惠济
广灵王
　神鄞人生 (第 5a 页)

黄门侍郎 封孚 尚书郎悉罗腾皆从军胤钟之子孚放
之子也炜又遣散骑侍郎乐嵩请救于秦许赂以虎牢
以西之地秦王坚引群臣议于 …… (第 34b 页)
军苟池洛州刺史邓羌帅步骑二万
以救燕出自洛阳军至颍川又遣散骑侍郎姜抚报使
于燕以王猛为尚书令太子太傅 封孚 问于申胤曰温
众彊士整乘流直进今大军徒逡巡高岸兵不接刃未
见克殄之理事将何如□曰以温今日声势似能有为 (第 35a 页)

将军封宾徒侯楷为积弩将军
五年　秦王猛之克壶关也黄门侍郎 封孚 问司徒长史
申胤曰事将何如胤叹曰邺必亡矣吾属今兹将为秦虏
然越得岁而吴伐之卒受其祸今福德在燕秦虽得志 …… (第 2a 页)
在库仁所知三郡兵不乐远征因作乱夜攻库仁杀之
窃其骏马奔燕公孙希之众闻乱自溃　秦长乐公丕
遣光祚及参军 封孚 召骠骑将军张蚝并州刺史王腾
于晋阳以自救蚝腾以众少不能赴丕进退路穷谋于
僚佐司马杨膺请自归于晋丕未许 …… (第 39a 页)
自琅邪引兵而北以南海王法
为兖州刺史镇梁父进攻莒城守将任安委城走德以
潘聪为徐州刺史镇莒城兰汗之乱燕 吏部尚书封孚
南奔辟闾浑浑表为渤海太守及德至乃出降德大喜
曰孤得青州不为喜喜得卿耳遂委以机密 …… (第 130a 页)
谥燕主炜曰幽皇帝以北地王
钟为司徒慕舆拔为司空 封孚

为左仆射慕舆护为右 (第 130b 页)

征南大将军都督徐兖扬南兖四州诸军事加慕容镇
开府仪同三司以尚书令 封孚 为太尉曲仲为司空封
嵩为尚书左仆射癸亥虚葬备德于东阳陵谥曰献武
皇帝庙号世宗超引 …… (第 30b 页)
臣北地王钟段宏等皆不自安求补外职超以钟为青
州牧宏为徐州刺史公孙五楼为武卫将军领屯骑校
尉内参政事 封孚 諌曰臣闻亲不处外羁不处内钟国
之宗臣社稷所赖宏外戚懿望百姓具瞻正应参翼百 …… (第 30b 页)
安超
不从钟宏心皆不平相谓曰黄犬之皮恐终补狐裘也
五楼闻而恨之
二年南燕王超猜虐日甚政出权倖盘于游畋 封孚 韩
□屡諌不听超尝临轩问孚曰朕可方前世何主对曰
桀纣超惭怒孚徐步而出不为改容鞠 …… (第 31a 页)
奔秦秦以钟为始平太守凝为侍中南燕主超好变
更旧制朝野多不悦又欲复肉刑增置烹轘之法众议
不合而止冬十月 封孚 卒 (第 32a 页)

　师而南进据琅邪徐兖之民归附者十馀万幽州刺
　史辟闾(复姓/)浑守广固其下多出降浑惧奔魏德追
　斩之遂定都广固(先是燕兰污之乱 吏部尚书封孚 德/南奔辟闾浑浑表为渤海太守及)
　(至孚出降德大喜曰孤得青州不为喜喜得卿耳乃遂/委以机密国事悉与之 (第 3a 页)
参酌 封孚 (第 3a 页)
处道 渤海蓨)
　(人/)
秦主兴降号称王
　兴以灾异屡见降号称王诏群臣卿士将牧守宰各 (第 3a 页)

　(至枋头炜及太傅评大惧谋奔和龙吴王垂曰臣请/击之若其不捷走未晚也炜乃使垂帅众五万以拒)

　(温垂表申胤 封孚

悉罗腾从军炜又遣乐嵩请救于/秦许赂虎牢以西之地秦群臣议曰昔桓温伐我燕)
　(不我救今温伐燕我何救焉王 …… (第 20a 页)
　(兖豫之粟观兵崤渑则陛下大事去矣不如与燕合/井以退温温退燕亦病矣然后我承其弊而取之不)
　(亦善乎坚从之遣苟池邓羌帅步骑二万以救燕 封/孚

问于申胤曰事将何如胤曰以温声势似能有为)
　(然吾观之必无成功何则晋室衰弱温专制其国晋/之朝臣未必皆 (第 20a 页)

　(南燕王德使说幽州刺史辟闾浑不从遂遣北地王/钟帅步骑击之德进据琅邪徐兖之民归附者十馀)
　(万渤海太守 封孚 燕旧臣也闻德至出降德大喜曰/孤得青州不为喜喜得卿耳遂委以枢密浑守广固)
　(其下多出降浑惧奔魏德追斩 …… (第 5a 页)
　(议立超为太子俄而地震君臣震恐是夕卒为十馀/棺夜分出四门潜瘗山谷超即位虚葬备德于东阳)
　(陵超引所亲公孙五楼为腹心备德故大臣北地王/钟段宏等皆不自安求补外职 封孚 谏曰臣闻亲不)
　(处外羁不处内钟宏出藩五楼内辅臣窃未安超不/从钟宏相谓曰黄犬之皮恐终补狐裘也五楼闻 …… (第 50b 页)
　(帝/)质实(益州注见武帝泰始八年白帝/城名注见汉献帝建安十七年)
南燕段宏奔魏慕容钟奔秦
　(南燕主超猜虐日甚政出权倖盘于游畋 封孚 韩□/屡谏不听公孙五楼欲擅朝权谮北地王钟于超请)
　(诛之钟惧遂与段宏谋反不克乃出奔超好变更/旧制又 (第 53b 页)

　　孟　观(字叔时东光人惠帝时累官积弩将军齐万年反关中命观讨之观身当矢石大战十数
皆破之生擒万年威慑氐羌观子平为淮南王允前锋将讨赵王伦战死)

　　 封　孚(字处道渤海蓨人慕容德时外总机事内参密谋虽位任崇重谦虚博纳有大臣体) 　　南北朝魏 (第 2a 页)
　　孟　观(字叔时东光人惠帝时累官积弩将军齐万年反关中命观讨之观身当矢石大战十数
皆破之生擒万年威慑氐羌观子平为淮南王允前锋将讨赵王伦战死)

　　封　孚(字 处道 渤海蓨人慕容德时外总机事内参密谋虽位任崇重谦虚博纳有大臣体)

　　南北朝魏 (第 2a 页)

　　甘佃象州人家富好施贫而告者未尝少吝性灵
异决祸福无不奇中一日聚邻里告曰吾厌世矣
示众以修身事言讫瞑目而逝乡人设庙像祀之
后封惠济感应侯元加 封孚 应惠济圣公明加封
王号

　　何邻不知何许人五代时寿百馀岁有道术隐思 (第 11b 页)